|
Bästa aktieägare!
Världen har ännu inte återhämtat sig helt från den djupa lågkonjunkturen som började i slutet av 2008. Medan många länder fortsätter att kämpa med recessionen har Kinas tillväxt nästan inte påverkats alls, utan snarare ökat med astronomiska tal (9,0 procent per år). Landet slår nu USA i fråga om bilförsäljning och börjar komma ifatt när det gäller import av petroleumprodukter och råolja. Importen översteg 5 miljoner fat per dag i slutet av 2009. När det gäller den ekonomiska tillväxten i Mellanöstern, Sydamerika, Afrika och övriga Asien (exklusive Japan) var den också betydligt högre än OECD-ländernas. Naturligtvis betyder ekonomisk tillväxt bättre levnadsförhållanden och med detta följer ökad energiförbrukning. En återgång till ekonomisk tillväxt i i-länderna och fortsatt tillväxt i resten av världen är helt enkelt inte möjlig utan god energitillgång till rimliga priser.
Energimixen
Att tillgodose det växande energibehovet är högprioriterat av de flesta av världens regeringar. Kol, gas och kärnkraft är de tre grundpelarna för att möta den växande efterfrågan på el. Även om förnybar energi kommer att bli viktigare för vardagsförbrukningen kan den tyvärr aldrig tillgodose den stora efterfrågan på el, åtminstone inte innan vi utvecklat ett sätt att lagra el i stora kvantiteter. Vi får heller inte glömma att förnybar energi oavsett om det är biobränslen eller vindkraft har sina egna “koldioxidavtryck” som i vissa fall inte är försumbara.
När det gäller transporter är oljeprodukter fortfarande effektivast och enligt min uppfattning de renaste bränslena i dagsläget. De senaste årens tekniska utveckling av förbränningsmotorer, i kombination med nya lättare material som används i fordonstillverkningen, har lett till att fordonsutsläppen minskat till en bråkdel jämfört med tidigare. Det görs hela tiden fantastiska framsteg som den nyligen introducerade stopp - starttekniken. Vi bör vara på vår vakt när bilindustrin försöker övertyga oss om att el- och hybridbilar är vägtransporternas framtid. Dessa fordon har andra nackdelar, till exempel är batterierna som används i hybrider och elbilar tunga, dyra och miljöfarliga.
Den politiska debatten
Debatten om klimatförändringen och vad som kan göras åt den nådde sin kulmen under Köpenhamnsmötet i december 2009. Att detta toppmöte misslyckades kan åtminstone delvis tillskrivas frågan om u-länderna ska bära så stor del av bördan för att uppnå de mål som i-länderna satt upp. Alla växthusgaskällor, såsom industrin, jordbruket, naturen (exempelvis vulkaner) och skogsskövlingen, kräver åtgärder och att bara koncentrera sig på en av dem motverkar bara syftet. Men om vi ser litet längre än klimatdebatten och fokuserar på förvaltningen av naturresurser i ljuset av en växande världsbefolkning, blir det uppenbart att vi inte kan bortse från energieffektiviteten. Överförbrukning av energi är fortfarande vanlig i många delar av världen och avfallskontroll kombinerat med bättre resursanvändning är den enklaste metoden för att minska utsläppen av växthusgaser. Höga energipriser kan var den viktigaste motivationsfaktorn för att höja effektiviteten, men lagstiftningen har också betydelse. Ännu viktigare är det kanske att bensinsubventionerna i vissa länder som Ryssland, Kina, Venezuela och Iran fasas ut. Subventionerade energipriser uppmuntrar i hög grad den inhemska konsumtionen, vilket leder till slöseri med naturresurserna och ger minskade exportintäkter. Liknande subventioner finns i form av konstlat låga priser på el, kol och naturgas och har samma oönskade effekter. Energi, oavsett form, är dyrbar och energislöseriet kommer att fortsätta tills det uppmärksammas som just det, och inte används som ett politiskt verktyg av regeringar runt om i världen.
Var kommer Lundin Petroelum in i bilden
För Lundin Petroleum var 2009 ett mycket aktivt år. Vi genomförde ett omfattande prospekteringsborrningsprogram samtidigt som vi förvaltat producerande tillgångar och utvecklade outbyggda reserver till producerande tillgångar De bevisade och sannolika reserverna ökade med 26 procent till 256 MMboe med en genomsnittlig produktion på 38 200 boepd, vilket är en ökning med 20 procent jämfört med 2008. Norge svarade för mer än hälften av våra totala prospekteringsbara resurser och kommer även fortsatt att vara en viktig del i Bolagets tillväxtstrategi. Norges stabila skattesystem och rättvisa behandling av utländska investerare är två bra skäl att vara etablerad där, men det är alltid den potentiella storleken på fyndigheterna som driver oss. Vi har en betydande investering i Ryssland som har lidit ett stort avbräck till följd av misslyckade borrningsresultat. Vi är emellertid övertygade om att Morskayafyndigheten i Laganskyblocket kommer att generera mycket olja en dag. Vi är också mycket nöjda över att ha Gunvor International som partner i denna satsning, vilket säkerligen kommer att stärka projektet. Våra producerande tillgångar i Storbritannien, Frankrike, Nederländerna, Tunisien och Indonesien fortsätter att utvecklas positivt. Prospekteringsaktiviteten i Sydostasien ökar med två borrningar i Vietnam i år och en större borrningskampanj som inleds i Malaysia under 2011.
Nyligen offentliggjorde vi avknoppningen av våra brittiska tillgångar in i EnQuest, ett nytt oberoende olje- och gasbolag fokuserat på den brittiska Nordsjön. Transaktionen kommer inte enbart att tillåta dig som aktieägare att delta i ett nytt och spännande investeringsobjekt utan kommer även att lyfta fram de brittiska tillgångarnas värden. EnQuest som kommer att vara noterat på börserna i både Stockholm och London, har en erfaren ledningsgrupp, starkt kassaflöde och inga långfristiga skulder.
Oljeindustrin anses ofta ha framtiden bakom sig. Dessutom ökar medelåldern på medarbetarna i branschen i en oroväckande takt. Men även om den förhärskande synen är att fossila bränslen kommer att fasas ut de närmaste decennierna, ökar i själva verket beroendet av dessa bränslen. Att dessa resurser används på ett ansvarsfullt sätt är en angelägenhet för både producenterna och konsumenterna. Tekniska framsteg och effektiva marknader kommer att göra det enklare att uppnå ekonomiska mål samtidigt som miljön skyddas. Lundin Petroleum tar sitt ansvar genom att utveckla och producera sina olje- och gasreserver på ett säkert och ansvarsfullt sätt.
Slutligen vill jag tacka alla medarbetare för ett väl utfört arbete och er, våra aktieägare, för ert fortsatta stöd.
Med vänlig hälsning
Ian H. Lundin
Ordförande
|